ICI ON ENSEIGNE LA LANGUE FRANCAISE

[Stan]

J'ai remarqué que pas mal de forumiens présents osent des fois se moquer des autres à cause des fautes d'orthographe commises ou bien de la façon dont on construit une phrase.
Comme si on était tout des cracks en la matière.
Jugez en par vous même en vous référant à quelques forums de Clubs français en consultant les interventions des Français PUR SOUCHE et vous remarquerez qu'ils sont pire que nous tunisiens dont la langue française est la notre deuxième langue.
Pour tous ceux qui veulent se moquer, voici un mini forum rien que pour vous afin de nous apprendre les ABC de la langue française.

[Souna]

...
Jugez en par vous même en vous référant à quelques forums de Clubs français en consultant les interventions des Français PUR SOUCHE et vous remarquerez qu'ils sont pire que nous tunisiens dont la langue française est la notre deuxième langue.
...

C'est logique ! .. imagine que demain le Forum du CA.Net sera en langue Arabe (de Sibawayeh) .. ... là les fautes seront plus nombreuses à mon avis ...

[Sahar_clubistia]

Bonne idée MnM
N'hésitez pas à poser vos questions ..

C'est sérieux rahou manéch nfadlkou

[Stan]

C'est légitime ce que tu dis ya Souna. Cependant, je ne conçois pas qu'on puisse se moquer de telle ou telle personne pour avoir fais une faute d'orthographe. On n'est pas sur http://www.forum.pivot.fr
On est sur un forum de foot, donc venir pour réciter des poêmes wala écrire des pages entières pour montrer qu'on a bien appris le dictionnaire de la langue française (d'ailleurs ken 7afdhou 7aja okhra ça aurait été mieux pour eux) ne fait pas de ces personnes des connaisseurs infaillibles du foot et du CA en particulier.

[BFK]

bebjdidi ya7kiw 3lik aya ija

au fait c une maladie chronique qui ronge notre société allah galeb
chapeau bas MnM pour le sujet

[SABBEGH]

La plupart des tunisiens écrivent et disent "comme même" au lieu de "quand même"

[vallès]

La plupart des tunisiens écrivent et disent "comme même" au lieu de "quand même"

Rappelons au passage que "Quand même" n'est que la transposition en language parlé de "Quand bien même".

Je reste à votre disposition pour d'autres questions (Bon, je sais, MnM voulait juste le contraire de ce que je fais ).

Sérieusement, ce n'est pas parce que des français "pure souche" tordent le cou à leur langue maternelle qu'on doit faire pareil. Celle-ci n'est pas leur propriété privée.

Bien que Tunisiens, rares sont ceux parmi nous qui maîtrisent l'arabe et on doit souvent se rabattre sur cette deuxième langue qu'est le Français pour communiquer "formellement". En tenant donc compte que notre premier objectif est de communiquer et donc de se faire comprendre, on se doit de faire un minimum d'efforts pour faciliter la tâche au lecteur.

L'important n'est pas vraiment de ne pas faire d'erreurs (Qui n'en fait pas?), mais de faire des efforts. C'est une marque de courtoisie tout simplement!

[SABBEGH]

On dit la coupe arabe et non la coupe d'arabe

[CharfAmine]

On dit "au cas ou" et non "en cas ou"

[dalynaw]

koulou ``ali madi `` et non ``ali mali``